MARCH 2020: We are open; Estamos abiertas


Para leer en español, vea abajo.

NAMPA, Idaho — March 31, 2020 – McKellip Sod Farm will remain open for business for the foreseeable future.

As we navigate this uncertain territory, our first priority is the health and well-being of our employees and customers. As such, we have implemented practices to help keep our community as safe and healthy as possible as the COVID-19 illness continues to spread.

For example, our sales office will be staffed, but only open to in-person customers for necessary interactions. Customer receipts will be emailed and mailed and payment will be taken over the phone where possible. Customers will still need to come to our shop location like always to pick up sod.

As defined in Idaho Gov. Brad Little’s Statewide Stay-Home Order last week, farming and most areas of construction are considered essential services. This means our farm and many of our landscape contractors can remain open.

Because we are a diversified farm that raises sod, seed and grain corn, wheat and mint, the nature of our work allows our employees to carry out their daily responsibilities while maintaining proper distance. Most of our employees do not directly interact with the customers and work in relative solitude outside or operating machinery, irrigating and preparing the farm for spring planting.

We will continue to follow the Centers for Disease Control and Prevention’s recommendations, as well as local and state guidelines to monitor this uncertain and ever-changing situation.

For more information regarding McKellip Sod Farm’s status during this time, do not hesitate to contact us.

Website: www.McSod.com

Office: (208) 467-5106

[email protected] Nick: (208) 965-3105, [email protected]

###

NAMPA, Idaho — 30 de marzo de 2020 — McKellip Sod Farm permanecerá abierta mientras un nuevo aviso.

Mientras navegamos por este territorio incierto, nuestra primera prioridad es la salud y el bienestar de nuestros empleados y clientes. Como tal, hemos implementado unos prodecimientos para ayudar a mantener a nuestra comunidad lo más segura y saludable posible a medida que la enfermedad de COVID-19 continúa esparciendo.

Con ese fin, tendremos a unos miembros de personal en nuestra oficina de ventas, pero solamente estarán disponibles a clientes en persona para las interacciones necesarias. Los recibos de los clientes serán enviados por correo electrónico y/o por correo, y se puede hacer un pago por teléfono cuando que sea posible. Pero aún, los clientes tendrán que venir a nuestra tienda en persona para recoger el césped, como siempre.

En las aclaraciones de la orden estatal a refugiarse en casa que emitió este jueves el gobernador de Idaho Brad Little, se aclaró que la agricultura y la mayoría de los trabajos en el campo de construcción se consideran como “servicios esenciales”. Esto significa que nuestra granja puede permanecer abierta y muchos de nuestros contratistas de jardinería pueden seguir trabajando.

Como somos una granja que cultiva una diversidad de productos, tales como césped, semillas y granos de maíz, trigo, y menta, la rutina ordinaria de nuestro trabajo ya permitía que nuestros empleados lleven a cabo sus responsabilidades diarias mientras se mantienen la distancia adecuada. La mayoría de nuestros empleados no interactúan directamente con los clientes, sino que trabajan afuera con poca interacción con personas, u operando maquinaria, trabajando en el riego y preparando la granja para la siembra de primavera.

Continuaremos siguiendo las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), y también las sugerencias de las administraciones locales y estatales para monitorear esta situación incierta que sigue desarrollando cada día más.

Para obtener más información sobre el estado de McKellip Sod Farm durante este tiempo, no dude en contactarnos. 

Website: www.McSod.com

Oficina: (208) 467-5106, [email protected] 

Nick: (208) 965-3105, [email protected] 

###

JANUARY 2019: We’re hiring!

 

McKellip Sod Farm is searching for an organized and experienced professional to provide support and assistance in the farm’s brand new office.

We are looking for an individual with a demonstrated track record of responsibility, organization and exceptional customer service. He or she will be responsible for answering phones and voicemail, processing customer orders, office organization and filing and regular communication with key farm employees regarding customer orders, pick-ups and deliveries. This position reports to the sales and marketing manager and the owners of McKellip Sod Farm.

This position is full-time seasonal (approximately middle of February until early December) and does not offer benefits. Compensation DOE. Hours are generally Monday through Friday 8 a.m. to 5 p.m. and some Saturdays 8 a.m. to noon. The opportunity for additional hours, responsibilities and duties is available for the perfect candidate.

Minimum qualifications

Have exceptional customer service and organizational skills, as well as integrity and professionalism

Proven ability to multitask at a high level and remain calm under sometimes hectic situations

Excellent written and verbal (in-person and over the phone) communication skills

Expert proficiency in Microsoft Office and QuickBooks

Overall computer literacy

High school diploma or equivalent

Desired qualifications

Bilingual (English and Spanish)

Previous work/professional experience in a secretarial or administrative assistant role

Completed college level courses, certifications or degrees in management, business, communications, etc.

To apply, submit a resume and a cover letter to Nick Groff at [email protected].

If you have any questions, please contact Nick at the aforementioned email address.